영어슬랭 (2) 썸네일형 리스트형 영어슬랭, 개뻥 영어로? 개뻥은 영어로 어떻게 말하지? 야! 이씨, 뻥 마! 개뻥! 개뻥! 구라 구라 개구라! 이거 영어로 어떻게 말할까요? 오늘은 알.쓸.영.표 알아두면 쓸만한 영어 슬랭은 바로!!! "Bull-shit!" 또는 줄여서 BS! Bull-shit은 직역하면 "소똥" 이죠. "소또옹". 하지만 영어에서는 "그거 말도 안돼는 소리야!" "엉터리네, 엉터리!" "헛소리!" "지라알 (지랄)!" 이런 뜻으로 대화할 때 쓰입니다. 그런데, 딱 뉘앙스가 예의차린 듯한 표현은 아닌 것 같죠? 맞아요. Bull-shit은 아주 흔한 영어 표현이지만 친구 사이, 친한 사이에 사용하세요. 교수님이나, 보스 앞에서는 쓰면 안되요! 절대 안되요. 욕이거든요. 예문한번 볼께요! 예문 Conversation 1 Sarah: You kno.. 누가 믿어, 안 믿어는 영어로 I don't believe it! 밖에 없을까? 뭔가 원어민들이 자주 사용하는 그런 깔쌈한 영어 표현 뭐 없을까요? 있습니다. 있고요! 슬랭이라고 하기에는 자주 사용해도 별 문제 없는 그런 표현 입니다. 바로, 뭐라고? 안 믿어!! 이 말을 영어로 하면! "I don't buy it!" 입니다. 믿기 힘든 말, 나는 그 말에 넘어가지 않아! 이런 뉘앙스를 풍기면서 영어로 유창하게 말하고 싶을 때 말해 보세요. 믿기 힘든 상황에서도 사용할 있어요. 너 한테 안 속는다, 이런 의미일 수도 있고요. 미드와 영화에 자주 나오는 표현이기도 합니다. 알.쓸.영.표. 알고 있으면 쓸만한 영어 표현, I don't buy it!" 꼭 기억해서 사용해 보세요. 이제, 예문 볼께요! 예문 Conversation 1 Je.. 이전 1 다음
