영어속담 (1) 썸네일형 리스트형 "잘 생각 해보고 행동하다!?!" 이거 영어로? 어떤 행동이나 결정을 하기 전에는 충분히 생각해보고 계산해 보고 해야 합니다. 이것 저것 경우의 수를 따져서 살펴보는 것이 귀찮을 수도 있지만 중요한 결정일수록 신중해야 겠지요? 자, 잘 생각해보고, 요리조리 잘 살펴보고 결정하다! 이거 영어로 어떻게 할까요? 바로! "Look before you leap!” 이라고 합니다. leap은 점프하다입니다. 즉, 뛰기 전에 잘 봐! 이런 말이지요. 어디로 뛰는 지도 모르고 펄쩍 뛰다가 낭떠러지로 슈우우웅 추락할 수도 있지 않겠어요? 혹은 단단한 얼음인 줄 알았는데 뛰자 마자 우지지직 빠지지직 하면서 얼음이 갈라져서 차가운 물에 풍덩 빠질지도 모르고요. 중요한 결정을 내리기 전에는 반드시! 잘 살펴보고 결정하셔요. 바로 예문 볼께요! 예문 Conversation.. 이전 1 다음
